Pioneiros em Ingolstadt

Berta é uma mulher sonhadora que almeja pelo grande amor de sua vida. Ela trabalha como empregada para família Unertl, no qual o filho é interessado nela e acha que tem a liberdade de fazer o que bem entender com a menina. Quando uma tropa do exército alemão é enviada para a cidade para construir uma ponte, Berta vê a oportunidade para se apaixonar, principalmente quando conhece Karl Lettner.