Os Quatro Cavaleiros do Apocalipse

O alemão Karl Von Hartrott e o francês Marcelo Desnoyers emigraram para a Argentina após a Primeira Guerra Mundial, onde se tornam cunhados ao se casarem com as únicas filhas de Julio Madariga, um rico fazendeiro argentino. Karl tem três filhos homens e Marcelo, um casal de filhos, Julio e Chichi. O tempo passa e os netos de Madariga se tornam adultos, sendo que os filhos de Karl viajam a Alemanha para concluírem seus estudos. Às vésperas da Segunda Grande Guerra, a família de Karl retorna à Argentina e todos se reúnem num grande jantar, e para decepção de Madariga, seus netos alemães se tornaram oficiais nazistas, inclusive seu genro Karl. Começa um grande conflito familiar, que leva toda a família à Paris tomada e invadida pelos nazistas, colocando de um lado os Hartrottm fiéis, e de outro os Desnoyers, que ingressam na Resistência Francesa.