Ursinho da Pesada

Este urso desastrado sonha em ser um grande dançarino. Mas acaba se tornando um Panda Peso Pesado! Pancada é um faxineiro no Bear Bar Box que, apesar de conviver o tempo todo com lutas, só pensa em estrelar um espetáculo de dança. Quando ele finalmente consegue dar asas à sua fantasia, seus planos são mudados por uma brilhante – e atrapalhada - ideia. De repente, Pancada se vê em pleno ringue, na TV e famoso... sendo admirado pela garçonete de seus sonhos e tendo que conciliar o boxe e a dança numa levada que só um urso da pesada poderia ter!